演出者:KOHTA YAMAMOTO
專輯:TVアニメ「進撃の巨人」 The Final Season Original Soundtrack 02
作詞:KOHTA YAMAMOTO
作曲:KOHTA YAMAMOTO
We're quiet as we wait for the darkness
最黑暗的日子唐突襲來 我們聳耳愣目不敢發出一絲動息Bracing for the cold chilling winds, hiding
承受著這起寒冽刺骨的襲霜 唯能躲藏著My heart's racing, blazing with shared passion
畏懼的心不禁赫然顫起 似火種激昂燃起Ready for the shadow
迎面揮之不去的黑魘.You tell me that there's no hope in trying
你告訴我再多的掙扎也是徒勞But the worst is here, no point in hiding
但最不甘的難道不是 我們根本無需躲藏No we can't run now, rays are closing in
不 我們甚至不必肆逃 一缕旭光似乎逐苗盛起Don't you leave me stranded
拜託 不要把我丟下Every step that we take on the way to war
我們在浩劫中所觸及的總總Our destiny will someday all make sense for us
總有一天 命運會向我們闡述其 終是有意義的So look ahead for the sun to come back and we'll
頷首期待破曉的來臨 屆時我們將...Get through the night, just wait for the light
劃破夜穹 迎面尋待著一起曙光