演出者：MAN WITH A MISSION
專輯：My Hero - Single
作詞：Kamikaze Boy、Jean-Ken Johhny
作曲：Kamikaze Boy
編曲：MAN WITH A MISSION、Kohsuke Oshima
Tell me my hero what do we need
我的英雄 請告訴我們哪裡能幫上忙To end it all, yeah and to never let us bleed
結束這荒唐的一切 我們無需再次淌下鮮血So hit me on the ground without a sound
所以請向我狠狠揮起一記重拳 悄無聲息地Bring it on now till the day we take the lead
銘刻當下意志與決心 直至有那一天 一切事情由我們說了算In the middle of the fake game, the same proclaims
在這個充斥著虛假詭言的遊戲過程中 同樣的宣言Made by the liars from the lost age
那些撒謊的人 打從一開始就已在一而再再而三復讀著Try to believe to know what you are
試著遵隨你所認定的But you are not sure which side you're on from the start
然而即是 你已不復回憶起最初所堅信的立場Take a look, all the junk we made
瞧瞧 那些我們製造的荒誕廢墟The last corner you'll take will never lead you to the pearly gates
直至走遍每個角落 你都不會找到通往天堂的入口What else did we betray?
我們究竟歛去了些什麼Turn into a machine
使自己成為一個機器We just gave it away to fit into the scene
百般無奈 不過是想要繼續活下去Are you losing your way or are you lost
你是否也迷失了方向 還是說它早就迷失了Where are you going？
那你接著會打算怎麼選擇？Tell me my hero where you're going
我的英雄懇請告訴我 你又會選擇哪一邊What do I need to end my war
我究竟需要做些什麼才能結束這該死的戰爭Hit me on the ground
狠狠將我一拳擊倒在地Hit me on the ground
狠狠將我一拳襲倒在地Hit me on the ground
一次次將我重擊在地Hit me on the ground
一記記將我重拳在地信じ 喜び 叶え 分かち合い
信任、喜悅、付出、與你分享的一切全てを捨て 今 立ち向かう
全都必須捨下 現在立馬 挺身而出走向前線
Hit me on the ground
狠狠將我一拳擊倒在地Hit me on the ground
狠狠將我一拳襲倒在地Hit me on the ground
一次次將我重擊在地Hit me on the ground
一記記將我重襲在地.Demolition of the world we know
我們所知曉的那顆潰爛藍色行星The natural selection that was all ineluctable
適者生存是最基本不可違背的自然法則Now you see what a beautiful view
你現在眼前的這般旖旎美景When everything is in the right place
當一切皆佈例於其最正確的位置Nothing's left to improve
不復存在 繼續演變的必要What else did we betray?
我們實在捨棄了些什麼Turn into a machine
使自己成為一個機器We just gave it away to fit into the scene
實在奈何 僅僅是想要適應這環境Are you losing your way or are you lost
你是否迷失了方向 還是說它早就迷失了Where are you going?
那你接著會打算怎麼選擇？Tell me my hero where you're going
我的英雄拜託告訴我 你會怎麼選擇What do I need to end my war
我實在需要做些什麼才能結束這該死的戰爭Hit me on the ground
狠狠將我一拳擊倒在地Hit me on the ground
狠狠將我一拳襲倒在地Hit me on the ground
一次次將我重擊在地Hit me on the ground
一記記將我重襲在地
怒り 裏切り 妬み 抗い
憤怒、背叛、嫉妒、竭心抵抗的一切嘆き 消しても その先は無い
即便學著不再歎息 失去的也不會因此再次出現Hit me on the ground
狠狠將我一拳擊倒在地Hit me on the ground
狠狠將我一拳襲倒在地Hit me on the ground
一次次將我重擊在地Hit me on the ground
一記記將我重襲在地.Say can't you see we all know they wanted to see tomorrow
別試著說你從未留意到 他們僅是祈盼著明天的到來Say can't you see no one ever wanted to live in sorrow
別試著說你從未察覺到 無論是誰都嚮往著一個沒有恐懼的美好世界Say can't you see we all know we wanted to be
別試著說你從未意識到 我們不過想要成為一個....Tell me my hero where you're going
我的英雄懇請告訴我 你究竟會如何選擇What do I need to end my war
我到底需要做些什麼才能結束這該死的戰爭Hit me on the ground
狠狠將我一拳擊倒在地Hit me on the ground
狠狠將我一拳襲倒在地Hit me on the ground
一次次將我重擊在地Hit me on the ground
一記記將我重襲在地
信じ 喜び 叶え 巡り会い
信任、喜悅、付出、與你重逢的一刻きっとまたいつか そう君に会う
我相信著總會有一天 我能再次與你有所交織Hit me on the ground
狠狠把我一拳擊倒在地Hit me on the ground
狠狠把我一拳襲倒在地Hit me on the ground
一次次把我重擊在地Hit me on the ground
一記記將我重襲在地.Hit me on the ground
狠狠將我一拳擊倒在地Hit me on the ground
狠狠將我一拳襲倒在地Hit me on the ground
一次次將我重擊在地Hit me on the ground
一記記將我重襲在地
信じ 喜び 叶え 巡り会い
信任、喜悅、付出、與你重逢的一刻きっとまたいつか そう君に会う
我堅信著總會有一天 我能再次與你有所交織
Hit me on the ground
狠狠將我一拳擊倒在地Hit me on the ground
狠狠將我一拳襲倒在地Hit me on the ground
一次次將我重擊在地Hit me on the ground
一記記將我重襲在地
